Listen, Witness, Transmit

Programme

Écouter, Observer, Transmettre Conférence de l’AAMI. Présentée par NIMAC
Du mardi 12 au vendredi 15 juin 2018 

 
logoenglish.jpg
logofrench.jpg
 

Becca Taylor Coordonnatrice du colloque         coord@imaa.ca

 

Niki Little                                     Directrice de
NIMAC 
director@nationalimac.org

 

Mardi 12 juin

10:00 à 12:00 

12:00 à 13:00 

13:00 à 14:30 

14:45 à 16:00


18:30 à 20:00
 

19:00 à 21:00 

Rencontre du conseil exécutif de l’AAMI

Dîner

Réunion du conseil d’administration de l’AAMI

Groupe de discussion sur les grilles tarifaires avec April Britski de CARFAC (fermé)

Inscription des participants
 

Fête communautaire
We are Star People, Installation de Jason Baerg
Round Dance, poème de Victoria Inglis

Lieu : (Board Room), Park Town Hotel

 

Lieu : (Board Room), Park Town Hotel

Lieu : (Board Room), Park Town Hotel
 

Lieu : La Troupe du Jour
914 20th St W, Saskatoon

Lieu : La Troupe du Jour

 

Mercredi 13 juin

BITHINDAN | ÉCOUTER

8:30


9:00

9:00 à 9:30

 

9:30 à 9:45


9:45 à 9:55

10:00 à 11:15

11:30 à 12:30 

12:30 à 13:30 

 



13:30 à 14:45


 

15:00 à 16:00


 

15:00


15:30
 

15:30 à 16:30

 



16:15 à 17:15

16:15 à 17:15

17:30


18:00

Bus #1 & 2 : Départ de l’hôtel Park Town au Parc Wanuskewin

Bus #1 & 2 : Arrivée au Parc Wanuskewin

Inscription des participants

 Thé Bannock

Discours inaugural : Directrice de NIMAC, Niki Little & directrice de l’AAMI, Lisa Thériault

Prières d'ouverture : Mary Lee

Discours d'ouverture : Marjorie Beaucage

Séance de discussion : Avec la terre

Dîner

Réverbérer
Projection de films et vidéos
Organisé par Missy LeBlanc

Table ronde : Structures (dés)organisationnelles
Hôte : Jennifer Lee Smith
Invités : Lori Blondeau, Erin Sutherland, Tania Willard

Conversation avec le Conseil des Arts du Canada
Hôtes : Lisa Thériault
Invités : Felipé  Diaz, Line Dezainde & Laura Jeanne Lefave

Bus #1 : Départ du parc Wanuskewin à AKA / PAVED pour les participants aux ateliers

Bus #1 : Arrivée au AKA Artist-Run / PAVED Arts
 

Atelier : Game Jam avec Meagan Bryne (1ère partie)                                     

Atelier : Numérique analogique avec Lindsey McIntyre (1ère partie)

Séance de discussion : Finance & honoraires

Séance de discussion : NIMAC réunions régionale

Bus #1 & 2 : Départ du parc Wanuskewin à l’hôtel Park Town

Bus #1 & 2 : Arrivée au l’hôtel Park Town au Parc

Lieu : Park Town Hotel


Lieu : Wanuskewin

Lieu : (Hall d’entrée), Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin

                                                                                 Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (Opimihaw Creek), Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (Théâtre), Wanuskewin



Lieu : (South Room), Wanuskewin


 

Lieu : (South Room), Wanuskewin


 

Lieu : (Hall d’entrée), Wanuskewin
 

Lieu : AKA Artist-Run / PAVED Arts
 

Lieu : (Espace d'événement), AKA Artist-Run / PAVED Arts

Lieu : (Espace d'événement), AKA Artist-Run / PAVED Arts

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (Hall d’entrée), Wanuskewin
 

Lieu : Park Town Hotel

 

Jeudi 14 juin

GAAGEEWAABANGECH | OBSERVER

8:45 


9:15

9:30 à 10:45



 

11:00 à 12:15
 

12:15 à 13:15





 

13:15 à 14:30

14:45
 

15:15

15:30 à 18:30

 

 

14:45 à 16:15
 


15:00 à 16:15

 


 

16:30


17:00

19:00 à 19:25 

Bus #1 & 2 : Départ de l’hôtel Park Town au Parc Wanuskewin

Bus #1 & 2 : Arrivée au Parc  Wanuskewin

Table ronde : La gueule de bois de Canada 150
Sponsorisé par : Collectif des commissaires autochtones (CCA)
Hôte : Ariel Smith
Invités :  Jason Baerg, Jaimie Isaac, Janet Rogers

Séance de travail : De l'allié à l'action
Hôtes : Niki Little, Lisa Thériault & Clayton Windatt

Dîner

Temps
micimwaci: kayâs, mekwâ, nîkânote // ᒥᒋᒪᐧᒋ: ᑲᔮᐢ ᒣᑳᐧ ᓃᑳᓄᑌ // 

Projection de films & vidéos
Organisé par Eli Hirtle

IMAA réunions régionales

Bus #1 : Départ du parc Wanuskewin à AKA\PAVED pour les participants aux ateliers

Bus #1 : Arrivée au AKA Artist-Run / PAVED Arts

Atelier : Game Jam avec Meagan Bryne (2ère partie)                                     

Atelier : Numérique analogique avec Lindsey McIntyre (2ère partie)

Séance de travail : Groupe de discussion sur les espaces et les installations
Hôte : Scott Hughes

Exposition : #callresponse
Est co-organisé par Tarah Hogue, Maria Hupfield et Tania Willard

Exposition : paskwâw nîpîy
Amanda Strong exposition solo

Bus #1 & 2 : Départ du parc Wanuskewin à l’hôtel Park Town

Bus #1 & 2 : Arrivée au l’hôtel Park Town au Parc

Performance : KITE
People You Must Look at Me or Coyote and Badger Were Neighbors or The Origin of Eternal Death

Lieu : Park Town Hotel
 

Lieu : Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin



 

Lieu : (South Room), Wanuskewin
 

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (Théâtre), Wanuskewin



 

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (Hall d’entrée), Wanuskewin
 

Lieu : AKA Artist-Run / PAVED Arts

Lieu : (Espace d'événement), AKA Artist-Run / PAVED Arts

Lieu : (Espace d'événement), AKA Artist-Run / PAVED Arts

Lieu : (South Room), Wanuskewin
 


Lieu : (Great Hall Art Gallery), Wanuskewin

 

Lieu : (Art Gallery), Wanuskewin
 

Lieu : (Hall d’entrée), Wanuskewin
 

Lieu : Park Town Hotel

Lieu: (Espace d'événement), AKA Artist-Run / PAVED Arts

 

Vendredi 15 juin

ISINAAMOW | TRANSMETTRE

8:45 


9:15

9:30 à 10:45



 

11:00 à 12:15


 

12:15 à 13:15 

 



13:15 à 14:30 p.m


 

14:30 à 15:30 

15:40 à 17:00

17:00 à 17:15

17:30


18:00

18:10 à 19:10

20:00 à 23:00


20:00 à 23:00                                                      

Bus #1 & 2 : Départ de l’hôtel Park Town au Parc Wanuskewin

Bus #1 & 2 : Arrivée au Parc  Wanuskewin

Table ronde : Conception de jeux pédagogiques dans des communautés éloignées
Hôte : Yifat Shaik
Invités : Meaghan Bryne, Travis Mercredi, Gabrielle Hughes

Table ronde : Édition et soi
Hôte : Lindsay Nixon
Invités : Amy Fung, Red Rising, Joi Arcand, Julie Nagam

Dîner

L’avenir
Projection de films & vidéos
Organisé par Jennifer Lee Smith

Table ronde : En relation avec la terre
Hôte : Tracey Kim Bonneau
Invités : Marjorie Beaucage, Tasha Hubbard, Doug Cuthand

Forum de l’AAMI : à confirmer

AGA de l’AAMI

Allocution de clôture : Niki Little & Cease Wyss

Bus #2 : Départ du parc Wanuskewin à l’hôtel Park Town

Bus #2 : Arrivée au l’hôtel Park Town au Parc

Réunion du conseil d’administration de l’AAMI

Réception de clôture pour Animikiikaa 10-97           Scott Benesiinaabandan exposition solo

Réception d'ouverture : #callresponse
Est co-organisé par Tarah Hogue, Maria Hupfield et Tania Willard


Lieu : Park Town Hotel
 

Lieu : Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin



 

Lieu : (South Room), Wanuskewin


 

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (Théâtre), Wanuskewin



Lieu : (South Room), Wanuskewin


 

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (South Room), Wanuskewin

Lieu : (Hall d’entrée), Wanuskewin


Lieu : Park Town Hotel

Lieu : (Board Room), Park Town Hotel

Lieu : PAVED Arts 424 20 st W


Lieu : AKA Artist-Run 424 20 st W

 

Samedi 16 juin

10:00 

Visite guidée facultative au parc Wanuskewin                    **Inscription requise

Lieu : (Hall d’entrée), Wanuskewin